"Probably." It's a relief to have some normal, perfectly predictable business to take care of. She gives William another soft touch to his hair and gets up, reaching for Janet. "Come here, baby. There you go, nothing to fuss about." Janet's used to the routine and knows what's coming, and she begins to settle, but it won't last long until she's fed. And while Sam doesn't care who sees her, really--she's fed Janet whenever and wherever she needs to--she feels weirdly self-conscious right now.

"I'm just going to go in my room," she says, and it's a little awkward because she doesn't want Janet to start crying again. "But there are other things you should know about this place--I mean, don't go anywhere, okay?" And the other thing is that yes, it hurts to see him, it hurts like hell, it's good to see him, too, and she doesn't want him to disappear so soon.