Jack knows that he needs to be careful. While he and Carter have always had too much at stake to be careless with one another, there's the kids to consider now even if the stumbling block of their careers is out of the way.

Still, being careful can't shy him away when he wants this much and when he feels her hands slide under his jacket, Jack slides one of his down where it's cupping her face to palm her breast instead. It's a risk, sure, but he doesn't think it's too far out of line.

Only Carter knows for sure.