"Just...stuff, Carter. It's fine. I was an idiot, I broke my thumb, I went to the clinic and it's fine," Jack says, getting a little more uncomfortable by the minute. He really, really doesn't want to tell her this early.

He lifts William, mostly just to prove he can and his back is already protesting after the long day of working.